vielleicht kann mir da nochmal wer helfen, die Frage ist (vermutlich einfach) ich krieg´s nur nicht hin

Ich habe eine Variable MHD mit immer demselben Eingabeformat TT.MM.YYYY
Das Augabeformat ist unterschiedlich.
Jetzt wird ein Ausgabeformat wie folgt gewünscht Monat/TT/YYYY
Beispiel
Eingabe 05.08.2019
Ausgabe 08/05/2019
Soweit würde das natürlich klappen weil man das ja im Programm schon einstellen kann:
Gewünscht wird für den Monat jetzt allerdings eine amerikanische Monatsbezeichnung - für August also Aug/05/2019 oder für Januar Jan usw..
Ich wollte mir jetzt ein Script basteln in dem ich das MHD als String zerlege und den Ersten Teil mit einer If Schleife ersetze, if teilstring = 08 then replace Aug - soetwas in der Art.
Aber ich scheitere kläglich schon an Kleinigkeiten.
Vielleicht ist das auch schon viel zu kompliziert gedacht - ?
Anbei noch ein Bild was das Ganze etwas veranschaulichen soll.
Wär prima wenn sich jemand die Mühe machen könnte und vielen Dank im Voraus..
Günter